Image
New Chinese Ladies Fashion Poster
Generates a Hanfu poster that blends realistic portraiture with gongbi painting atmosphere, using negative space and a Songti headline to create an Eastern magazine feel.
Prompt
New Chinese high-end fashion commercial portrait poster, vertical 3:4 composition, blending photorealistic cinematic photography of a real person with the aesthetics of classical Chinese gongbi painting. The overall design adopts Eastern minimalism, the restrained mood of classical beauty paintings, and the layout language of high-end fashion magazine editorials. The visuals are refined, elegant, warm, and light, combining classical charm with the texture of modern commercial photography.
【Figure & Consistency】
Strictly use the person reference image as the basis for appearance. Preserve the same adult woman's face shape, facial feature proportions, eye spacing, nose shape, lip shape, jawline contour, and small facial beauty mark. Do not redesign her look.
A young adult East Asian woman with a soft, petite oval face, a smooth jawline, and fair skin that retains natural, realistic skin texture. Thin, natural eyebrows; brown-black almond eyes with slightly upturned outer corners; long lashes; a refined, natural nose bridge; soft, full lips in a pale bean-paste rose color.
Makeup is a clear, classical Chinese light makeup: fine brown eyeliner, a very faint pink wash below the eyes, a natural light rose blush on the cheeks, and one tiny vermilion floral ornament (huadian) at the center of the forehead. The overall look is refined but not heavy.
The body turns naturally toward the side, shoulders relaxed, and the head gently lowered and turned toward the lower left of the frame, with a soft, downcast gaze. The expression is quiet, cool, and reserved. Keep the side-body angle, face direction, and temperament of the reference image.
【Composition & Negative Space】
The figure is placed on the right side of the frame; the head and body are concentrated within about 45% of the width on the right, and the skirt and shawl may extend naturally to the bottom center. The frame goes from a full high bun down to below the waist and part of the skirt, with one hand gently pinching the silk at the side of the skirt on the lower right.
The left side keeps a large area of clean negative space for the title layout. The face, hair ornaments, and text do not overlap one another. The overall silhouette is clear, with balanced density and a clear visual focus.
【Hairstyle & Accessories】
A Tang-dynasty ladies' style of jet-black, high-rising hair piled into a full, dimensional bun with rich layers, preserving the overall shape and hair-ornament layout of the reference image. The hair has real luster and fine flyaway strands, with a few loose hairs near the temples resting naturally against the cheeks.
The bun is decorated with old gold openwork filigree, off-white and pale pink flowers, pearls, and tiny red gemstones. A horizontal gold hairpin passes through the bun, with slender gold chains and pearl tassels hanging from both sides, and an exquisite floral earring on each ear. The metal has a soft champagne-gold sheen, the pearls have a warm milky luster, and the look is ornate yet orderly, not densely piled.
【Garment & Shawl】
A modified Tang-style Hanfu ceremonial gown. The upper body is a straight, bandeau-style bodice in rouge-bean-paste red; the neckline is dignified in height and fully covers the chest, with no cleavage showing and no pressure on the bust. The fabric is premium jacquard silk with fine old-gold scrolling floral and medallion patterns, and the upper edge has refined dark gold brocade trim.
A wide brocade sash in alternating grey-green and old-gold tones is tied at the waist, with a rouge-red silk ribbon knotted at the center and two long silk ribbons hanging naturally. The high-waisted skirt is pieced together from ivory white, pale champagne, and rouge red, preserving real silk folds, fine brocade texture, and low-key tonal gold floral patterns.
Important: The light pink apricot embroidered gauze shawl must truly be worn on both shoulders, fully covering the shoulders and upper arms, and must not slip below the shoulders.
The shawl is a light, outer-layer style structure hanging naturally from both shoulders, forming soft vertical edges along both sides of the chest, with the sleeves and skirt sides overlapping naturally. The front edge and sleeve cuffs have refined floral embroidered trim, and the gauze surface is dotted with light pink and off-white flowers, spaced with care. The gauze is light and semi-transparent, faintly revealing the inner layer, with realistic light transmission, thickness, seams, and gravity folds.
One hand gently pinches the silk at the side of the skirt, wrist relaxed and fingers naturally curved. The structure is accurate, and the gesture is subtle and elegant.
【Background & Palette】
A warm, pale rice-apricot xuan paper background blending light-colored gongbi ladies' painting, classical flower-and-bird painting, and the faint traces of a folding screen. Faint ink outlines of an ancient lady, softened flower branches, grey-green flowers, pale pink blossoms, and extremely light traditional architectural motifs emerge subtly.
The background patterns are highly muted and low in contrast, like the remnants of an ancient painting worn by time, blended into the paper. The left side is especially light to avoid interfering with the text. Keep slight natural paper fibers and soft ink washes, with no rough dirt or strong grain.
The main colors are rice-apricot, warm ivory white, pale smoke grey, rouge bean-paste red, grey-green, and pale champagne gold. The overall look is low-saturation, soft, and unified, avoiding bright reds, bright gold, and overly strong color contrast.
【Left-Side Text Layout】
All copy is gathered in the upper-left area and left-aligned overall.
The main title reads exactly:
一眼惊鸿
Four Chinese characters arranged horizontally, set in a slender, elegant, modern Songti typeface with high-contrast strokes, in dark greyish brown, with moderate letter spacing. The main title should be eye-catching, spanning about 35% to 40% of the full image width, clearly larger than a standard small caption label, creating a clear visual balance with the figure on the right. Keep the complete character 「一」 and do not replace it with a decorative line.
Below the main title, arrange the subtitle at a clearly smaller size that is still clear and legible:
古韵 / 亦是今生
The subtitle uses a light-weight Chinese typeface, a slightly lighter color, even letter spacing, and is left-aligned with the left edge of the main title. Below the subtitle, keep one very thin, short dark greyish-brown horizontal line.
Leave ample space between the text and the hair ornaments, with no overlap and no crowding. Do not add any extra text, English, logos, seals, watermarks, borders, or other decorative symbols.
【Photography & Lighting】
Soft light from a large softbox-like source at the front-side, combined with natural diffused ambient light. The face, neck, gauze, and silk have fine, soft highlight transitions; the bun edge has a slight rim light; the shadows are transparent, soft, and layered.
Medium-telephoto portrait lens perspective, natural proportions, no wide-angle distortion. The face, eyes, hair ornaments, and embroidery are sharp, and the background is moderately softened. Preserve real skin pores, fine flyaway hair, pearl luster, metal texture, silk fibers, and gauze transparency, with restrained sharpening and no over-smoothing.
Highest usable resolution and clarity; a real photographic subject blended with a soft gongbi-style background, delivering the texture of a premium Eastern aesthetic brand advertising poster.
【Negative Constraints】
Face swap, changed facial proportions, exaggerated expression, stiff frontal standing pose, slipping shawl, bare shoulders, low neckline, cleavage, deep V, garment compression, heavy makeup, overly dense accessories, garish color scheme, plastic skin, over-smoothing, overexposure, strong HDR, coarse grain, anime face, illustrated face, 3D rendering, deformed fingers, extra limbs, typos, missing characters, text covering the face, undersized title, extra copy, English, logos, watermarks, borders, collage.新中式高级时尚商业人像海报,竖版3:4构图,真人电影级超写实摄影与中国古典工笔画美学融合。整体采用东方极简主义设计、古典仕女图的含蓄意境与高端时尚杂志Editorial的排版语言,画面精致、典雅、温润、轻盈,兼具古典气韵与现代商业摄影质感。
【人物形象与一致性】
严格以人物参考图为形象依据,保留同一位成年女性的脸型、五官比例、眼距、鼻形、唇形、下颌轮廓及面部小痣,不重新设计长相。
年轻成年东方女性,柔和小巧的鹅蛋脸,下颌线流畅,白皙肌肤保留自然真实的皮肤纹理。眉形纤细自然,棕黑色杏眼,眼尾略微上扬,纤长睫毛,鼻梁精致自然,嘴唇柔软饱满,呈淡豆沙玫瑰色。
妆容为清透的古典中式淡妆:细棕色眼线,眼下极淡粉色晕染,双颊自然浅玫瑰色,额头中央一枚极小的朱红花钿。整体精致而不浓艳。
身体自然向侧面微转,肩膀放松,头部轻轻低垂并转向画面左下方,温柔垂眸,神情安静、清冷、含蓄。保持参考图的侧身角度、面部朝向和人物气质。
【构图与留白】
人物置于画面右侧,头部与身体主要集中在右侧约45%的宽度内,裙摆与披肩可自然延伸至画面底部中央。画面从完整高髻拍至腰部以下和部分裙身,一只手在右下方轻轻捏住裙侧丝绸。
左侧保留大面积干净负空间,用于标题排版。人物面部、发饰与文字互不遮挡。整体轮廓清楚,疏密有致,视觉重心明确。
【发型与饰品】
盛唐仕女风格的乌黑高耸盘发,发髻饱满立体、层次丰富,保留参考图的整体造型与发饰布局。头发具有真实光泽与细小发丝,鬓边少量碎发自然贴近脸颊。
发髻点缀古金色镂空花丝、米白与浅粉花朵、珍珠及细小红色宝石。横向金色发簪穿过发髻,两侧垂落纤细金链与珍珠流苏,耳边佩戴精巧花形耳饰。金属呈柔和香槟金反光,珍珠具有温润乳白光泽,华丽而有秩序,不密集堆砌。
【服装与披肩】
唐风改良汉服礼裙,上身为胭脂豆沙红色平直抹胸式衣身,领口高度端庄,完整遮盖胸部,不露乳沟,不挤压胸部。面料为高级提花丝绸,饰有细腻的古金色缠枝花卉与团花纹样,上沿为精致暗金织锦滚边。
腰间系灰青色与古金色相间的宽幅织锦腰带,中央以胭脂红丝带打结,两条长丝带自然垂下。高腰裙身采用象牙白、浅香槟色与胭脂红色拼接,保留真实丝绸褶皱、细腻织锦纹理和低调金色花卉暗纹。
重要:淡粉杏色刺绣纱罗披肩必须真正穿在双肩上,完整覆盖肩头与上臂,不能滑落到肩膀以下。
披肩呈轻薄外衫式结构,从双肩自然垂落,沿胸前两侧形成柔软的纵向边缘,袖部与裙侧自然叠覆。前缘和袖口具有精致的花卉刺绣滚边,纱罗表面点缀疏密有致的浅粉与米白花朵。薄纱轻盈、半透明,可隐约透出内层衣料,具有真实透光、厚度、衣缝与重力褶皱。
一只手轻柔捏住裙侧丝绸,手腕放松,手指自然弯曲,结构准确,动作含蓄优雅。
【背景与配色】
温暖浅米杏色宣纸背景,融合淡彩工笔仕女画、古典花鸟画与屏风残影。隐约浮现古代仕女的淡墨轮廓、柔化花枝、灰青色花卉、淡粉花朵和极浅的传统建筑纹样。
背景图案高度弱化、低对比,像历经岁月的古画残影融入纸张之中。左侧尤其清淡,避免干扰文字。保留轻微天然纸纤维与柔和水墨晕染,不出现粗糙脏污或强烈颗粒。
主色为米杏、暖象牙白、浅烟灰、胭脂豆沙红、灰青与淡香槟金。整体低饱和、柔和统一,避免艳红、亮金与过强色彩对比。
【左侧文字排版】
所有文案集中在左上区域,整体左对齐。
主标题准确为:
一眼惊鸿
四个中文字横向排列,使用纤细优雅、具有高对比笔画的现代宋体。深灰褐色,字距适度拉开。主标题应醒目,宽度约占整幅画面的35%至40%,明显大于常规小字题签,与右侧人物形成清楚的视觉平衡。保留完整的“一”字,不将其替换为装饰线。
主标题下方,以明显更小但清晰可读的字号排布副标题:
古韵 / 亦是今生
副标题采用细体中文字体,颜色略浅,字距均匀,与主标题左边缘对齐。副标题下方保留一条极细的深灰褐色短横线。
文字与人物发饰之间保持充足间隔,不重叠、不拥挤。不出现额外文字、英文、Logo、印章、水印、边框或其他装饰性符号。
【摄影与光线】
大型柔光箱般的侧前方柔光,结合自然漫射环境光。人物面部、颈部、薄纱和丝绸具有细腻柔和的高光过渡,发髻边缘有轻微轮廓光,阴影通透、柔软、有层次。
中长焦人像镜头视角,人物比例自然,无广角畸变。面部、眼睛、发饰与刺绣清晰,背景适度柔化。保留真实皮肤毛孔、细小发丝、珍珠光泽、金属纹理、丝绸纤维与薄纱透明度,锐化克制,不过度磨皮。
最高可用分辨率与清晰度,真实摄影主体融合朦胧工笔背景,呈现高级东方美学品牌广告海报质感。
【负向约束】
人物换脸,五官比例改变,表情夸张,正面僵硬站姿,披肩滑落,裸露肩头,低胸,乳沟,深V,衣料挤压,浓艳妆容,饰品过密,艳俗配色,塑料皮肤,过度磨皮,过曝,强烈HDR,粗重颗粒,动漫脸,插画脸,3D渲染,畸形手指,多余肢体,错别字,漏字,文字遮脸,过小标题,多余文案,英文,Logo,水印,边框,拼图。
How to use
Upload a reference photo of a person to generate a vertical poster of the same person wearing a Tang-style gown against a xuan paper background.






